ترجمة يمكنك أن تثق بها.
ترجمة وتوطين احترافي للشركات ومكاتب المحاماة والمؤسسات. دقيق وسري ومراعٍ للثقافة.
خدماتنا
- الترجمة القانونية — ترجمة قانونية دقيقة يقوم بها لغويون يفهمون الأنظمة القانونية ومصطلحاتها.
- ترجمة الأعمال والشركات — ترجمة واضحة ومتسقة واحترافية لمراسلات أعمالك ومستنداتك.
- الترجمة المتخصصة — محتوى تقني وطبي ومالي يترجمه متخصصون في كل مجال.
- توطين المحتوى — نواءم محتواك مع الأسواق المحلية وثقافتها وجمهورها.
- المواقع والمحتوى الرقمي — المواقع والتطبيقات والمنصات الرقمية، موطّنة لجمهورك.
- دعم الترجمة الفورية — دعم لغوي للاجتماعات والفعاليات.
اللغات
- العربية — الترجمة إلى العربية ومنها للمحتوى القانوني والتجاري والتقني.
- الإنجليزية — لغة الأعمال والعقود والتقنية الدولية.
- الفرنسية — ترجمة فرنسية للمحتوى التجاري والقانوني والتسويقي.
- التركية — ترجمة تركية للتجارة والإنشاءات والمستندات التجارية.
- الفارسية — ترجمة فارسية للأعمال والمستندات الرسمية.
- الأردية — ترجمة أردية للقوى العاملة والأعمال والمحتوى القانوني.
- الهندية — ترجمة هندية للأعمال والتواصل مع العاملين.
- البنغالية — ترجمة بنغالية للتواصل مع العاملين والأعمال.
- الفلبينية — ترجمة فلبينية للموارد البشرية والأعمال.
- الألمانية — ترجمة ألمانية للهندسة والصناعة والأعمال.
- الروسية — ترجمة روسية للتجارة والطاقة ومستندات الأعمال.
- الصينية — ترجمة صينية للتجارة والتصنيع ومحتوى الأعمال.
القطاعات
- القانون والجهات الحكومية — عقود ومرافعات ونصوص تنظيمية لا تحتمل الخطأ.
- المال والخدمات المصرفية — تقارير مالية ومستندات امتثال بمصطلحات متسقة.
- الرعاية الصحية وعلوم الحياة — محتوى طبي وتنظيمي يتولاه متخصصون.
- الطاقة والموارد الطبيعية — مواصفات فنية ومستندات سلامة وعقود مشاريع.
- التكنولوجيا وتقنية المعلومات — برمجيات وواجهات ووثائق تقنية موطّنة للمستخدمين.
- الإنشاءات والهندسة — مستندات المناقصات وملاحظات المخططات والأدلة الفنية.
- الاستشارات والخدمات المهنية — عروض ودراسات وتقارير عملاء بالنبرة المناسبة.
- التعليم والبحث العلمي — مستندات أكاديمية وأبحاث علمية ومواد اعتماد.
أسئلة شائعة
كيف أحصل على عرض سعر؟
استخدم نموذج الطلب في صفحة تواصل معنا. أخبرنا باللغات والموضوع والموعد النهائي، وأرفق ملفك إن أمكن، وسنرد عليك بعرض سعر.
ما اللغات التي تعملون بها؟
نغطي لغات الأعمال الرئيسية في الخليج والشرق الأوسط، ومنها العربية والإنجليزية والفرنسية والتركية والفارسية والأردية والهندية والبنغالية والفلبينية والألمانية والروسية والصينية. راجع صفحة اللغات للتفاصيل.
هل يبقى مستندي سرياً؟
نعم. نتعامل مع الملفات بسرية تامة وتعامل آمن مع المستندات ووصول مقيّد إلى معلومات العملاء.
كيف تضمنون الجودة؟
يمر كل مشروع بمراحل واضحة: التحليل، واختيار الخبير، والترجمة والمراجعة، وضمان الجودة، ثم التسليم.
ما أنواع الملفات التي يمكنني إرسالها؟
يمكنك رفع الصيغ الشائعة مثل Word وPDF وExcel وPowerPoint في نموذج الطلب. أخبرنا إن كنت تحتاج صيغة مخرجات محددة.